# 2026年越南暂停经营：提前3日通知，连续最长24个月 > 企业最迟提前3个工作日通知营业登记处，每次最长12个月，连续累计不超过24个月；个体工商户每次最长1年。 URL: https://tranvienhy.com/zh/thu-tuc/tam-ngung-kinh-doanh.html 更新于: 2026-11-05 **简短回答：** 企业最迟在暂停之日前03个工作日向营业登记处（Phòng Đăng ký kinh doanh）发送暂停经营（tạm ngừng kinh doanh）通知（[企业法（Luật Doanh nghiệp）第206条](/van-ban/59-2020-qh14.html#dieu-206)第1款）。自2026年7月23日起，每次暂停不超过12个月，且**连续暂停的总时间不超过24个月**（[第168/2025/NĐ-CP号议定（Nghị định 168/2025/NĐ-CP）第60条](/van-ban/29-2026-vbhn-nd-btc.html#dieu-60)第1款，经第296/2026/NĐ-CP号议定（Nghị định 296/2026/NĐ-CP）第11条第1款修订）。个体工商户（hộ kinh doanh）停业15日以上的，须登记暂停，每次不超过一年（第168/2025/NĐ-CP号议定第103条第1款）。整个期间暂停的，无须提交纳税申报表（第252/2026/NĐ-CP号议定（Nghị định 252/2026/NĐ-CP）第7条第1款第c点），但仍须缴清欠缴的税款、保险（企业法第206条第3款），且不得使用发票（第252/2026/NĐ-CP号议定第7条第1款第c点）。 ## 企业向哪里通知暂停，须提前多久？ 企业最迟在暂停之日前03个工作日，将材料送交总部所在地的省级营业登记处（Phòng Đăng ký kinh doanh cấp tỉnh）（企业法第206条第1款；第168/2025/NĐ-CP号议定第60条第1款）。分公司、营业地点暂停经营以及代表处暂停活动，也适用相同期限，向分公司、代表处、营业地点所在地提交（第168/2025/NĐ-CP号议定第60条第1款）。 材料包括（第168/2025/NĐ-CP号议定第60条第2款）： - 暂停经营通知，载明法定代表人（người đại diện theo pháp luật）的电话号码和电子邮件地址（该要求由第296/2026/NĐ-CP号议定第11条第2款补充）； - 公司所有人（一人有限责任公司（TNHH một thành viên））、成员会（Hội đồng thành viên）（两名以上成员的有限责任公司、合伙公司（công ty hợp danh））或董事会（Hội đồng quản trị）（股份公司（công ty cổ phần））关于暂停的决议、决定。 营业登记处审查材料，并在01个工作日内出具确认书；企业及其正在运营的分公司、代表处、营业地点一并转为"暂停经营、活动"（tạm ngừng kinh doanh, hoạt động）状态（第168/2025/NĐ-CP号议定第60条第4款、第5款）。经营登记机关按一站式联动（một cửa liên thông）机制将登记数据传送给税务机关；税务机关通过该渠道收到信息的，纳税人无须直接向税务机关办理税务登记手续（第252/2026/NĐ-CP号议定第6条第1款和第7条第3款）；暂停通知属于税务登记的一项内容（[2025年税收征收管理法（Luật Quản lý thuế 108/2025/QH15）第10条](/van-ban/108-2025-qh15.html#dieu-10)第1款）。 ## 最长可以暂停多久？ - **每次：** 不超过12个月（第168/2025/NĐ-CP号议定第60条第1款）。 - **延长：** 期满后想继续暂停的，最迟在继续暂停之日前03个工作日发送新的通知（第168/2025/NĐ-CP号议定第60条第1款）。 - **连续暂停的总时间：** 不超过24个月（第60条第1款，经[第296/2026/NĐ-CP号议定第11条](/van-ban/296-2026-nd-cp.html#dieu-11)第1款修订，按该议定第22条第1款自2026年7月23日起生效）。 2026年7月23日之前已暂停的企业，此前的时间也计算在内：截至最近一期暂停结束时未超过24个月的，可以继续登记，但总时间不超过24个月；已超过24个月的，最近一期结束后不得继续登记（[第296/2026/NĐ-CP号议定第21条](/van-ban/296-2026-nd-cp.html#dieu-21)第1款）。满24个月仍不想恢复经营的，企业需要考虑解散；见[暂停经营还是解散](/zh/hoi-dap/tam-ngung-hay-giai-the.html)。 ## 暂停期满须做什么？ 对于自2026年7月23日起通知暂停的企业（第296/2026/NĐ-CP号议定第21条第2款）：自暂停期限届满之日起05个工作日内，法定代表人须在国家企业登记信息系统（Hệ thống thông tin quốc gia về đăng ký doanh nghiệp）上确认恢复经营，并承诺已全面履行企业登记义务（第168/2025/NĐ-CP号议定第60条第8款，由第296/2026/NĐ-CP号议定第11条第3款补充）。未确认的，营业登记处要求企业报告并通知税务机关；自报告期限届满之日起06个月内仍未提交报告的，企业被吊销企业登记证（Giấy chứng nhận đăng ký doanh nghiệp）并须解散（第168/2025/NĐ-CP号议定第60条第8款）。 想在期限届满**之前**恢复经营的，最迟在恢复之日前03个工作日发送继续经营通知（第168/2025/NĐ-CP号议定第60条第1款）。暂停期间变更登记信息（地址、法定代表人等）的，企业仍须办理变更登记（第168/2025/NĐ-CP号议定第60条第7款，由第296/2026/NĐ-CP号议定第11条第3款补充）。 ## 暂停期间的税务如何处理？ 根据[第252/2026/NĐ-CP号议定第7条](/van-ban/252-2026-nd-cp.html#dieu-7)第1款第c点： - 无须提交纳税申报材料，**但**暂停期间不满整个公历月、季、年或财政年度的除外：此时仍须提交月度、季度申报表和年度清算材料（第c.1点）。例如从月中开始暂停的，该月仍须申报。 - 不得使用发票；经税务机关同意使用发票的，须申报纳税（第c.2点）。 - 仍须执行欠税催缴通知、强制执行、暂缓出境、税务检查（第c.3点）。 企业法还要求在暂停期间缴清欠缴的税款、社会保险、医疗保险、失业保险；继续偿还债务，履行与客户和劳动者的合同，各方另有约定的除外（企业法第206条第3款）。被税务机关通知"未在登记地址经营"（không hoạt động tại địa chỉ đã đăng ký）的企业，在恢复税号（mã số thuế）之前不得办理暂停手续（第252/2026/NĐ-CP号议定第7条第1款第e点）。营业执照税（lệ phí môn bài）已自2026年1月1日起停止征收（第198/2025/QH15号决议（Nghị quyết 198/2025/QH15）第10条第7款），因此不再存在"暂停期间是否须缴营业执照税"的问题。 ## 个体工商户如何暂停？ 个体工商户暂停**15日以上**的，最迟在暂停之日前03个工作日向乡级经营登记机关（Cơ quan đăng ký kinh doanh cấp xã）提交暂停登记申请书；每次登记不超过一年；想继续暂停的，须提交新的申请书（[第168/2025/NĐ-CP号议定第103条](/van-ban/29-2026-vbhn-nd-btc.html#dieu-103)第1款）。确认书在01个工作日内出具（第168/2025/NĐ-CP号议定第103条第2款）。第103条只限制每次登记的期限，没有像第168/2025/NĐ-CP号议定第60条第1款对企业那样，设定连续暂停总时间24个月的上限。 税务方面，暂停期间个体工商户无须提交纳税申报材料，但暂停不满整月（按月申报的）或不满整季（按季申报的）的除外（[第68/2026/NĐ-CP号议定（Nghị định 68/2026/NĐ-CP）第8条](/van-ban/68-2026-nd-cp.html#dieu-8)第6款第c点）。无须办理经营登记但已办理税务登记的个体工商户，直接向管理其的税务机关发送暂停通知（第68/2026/NĐ-CP号议定第8条第6款第b点）。 ## 不通知直接停业会怎样？ 企业停止经营01年且未通知营业登记处和税务机关的，可能被吊销企业登记证（[企业法第212条](/van-ban/59-2020-qh14.html#dieu-212)第1款第c点），进而被解散（企业法第207条第1款第d点）。个体工商户在登记地址停业超过06个月且未通知的，也可能被吊销登记证（第168/2025/NĐ-CP号议定第105条第4款）。见[强制解散](/zh/hoi-dap/giai-the-bat-buoc.html)。 ## 什么时候应当请律师或税务代理 - 企业已暂停多期，需要按过渡规定重新计算24个月期限。 - 在期中暂停，仍有已开具的发票或存货需要进行税务处理。 - 想暂停时仍欠税款、保险或工资。 - 企业正被通知未在登记地址经营。 ## 法律依据 Luật Doanh nghiệp 59/2020/QH14（2020年企业法）(Đ.206, Đ.207, Đ.212); Nghị định 168/2025/NĐ-CP（关于企业登记的第168/2025号议定）(Đ.60, Đ.103, Đ.105) sửa đổi bởi Nghị định 296/2026/NĐ-CP（经第296/2026号议定修订）(Đ.11, Đ.21, Đ.22); Luật Quản lý thuế 108/2025/QH15（2025年税收征收管理法）(Đ.10); Nghị định 252/2026/NĐ-CP（第252/2026号议定）(Đ.6, Đ.7); Nghị định 68/2026/NĐ-CP（关于个体工商户的第68/2026号议定）(Đ.8); Nghị quyết 198/2025/QH15（国会第198/2025号决议）(Đ.10) ## 原文 - [Luật Doanh nghiệp 59/2020/QH14, Điều 206](https://tranvienhy.com/van-ban/59-2020-qh14.html#dieu-206) - [Nghị định 168/2025/NĐ-CP (văn bản hợp nhất 2026), Điều 60](https://tranvienhy.com/van-ban/29-2026-vbhn-nd-btc.html#dieu-60) - [Nghị định 168/2025/NĐ-CP (văn bản hợp nhất 2026), Điều 103](https://tranvienhy.com/van-ban/29-2026-vbhn-nd-btc.html#dieu-103) - [Nghị định 296/2026/NĐ-CP, Điều 11](https://tranvienhy.com/van-ban/296-2026-nd-cp.html#dieu-11) - [Nghị định 296/2026/NĐ-CP, Điều 21](https://tranvienhy.com/van-ban/296-2026-nd-cp.html#dieu-21) - [Nghị định 252/2026/NĐ-CP, Điều 7](https://tranvienhy.com/van-ban/252-2026-nd-cp.html#dieu-7) - [Nghị định 68/2026/NĐ-CP, Điều 8](https://tranvienhy.com/van-ban/68-2026-nd-cp.html#dieu-8) 仅供参考，依据更新日有效的法律文件；不构成针对具体案件的法律意见。