# 法律Q&A

> 状況別のよくある質問：まず短い答え、続いて詳細と条文。税金、解散、電子インボイス、個人事業世帯の疑問を扱います。

- [2025–2026年の電子インボイスの新しい点は？政令70/2025から政令254/2026まで](https://tranvienhy.com/ja/hoi-dap/hoa-don-dien-tu-2025-diem-moi.html): 政令70/2025は2025年6月1日から政令123/2020を改正しました。2026年7月1日からは両方とも失効し、政令254/2026と通達91/2026に代わります。売上10億ドン超の個人事業世帯は電子インボイスを使わなければなりません。
- [2026年7月1日前に不動産売買契約を締結し、名義変更がその後の場合の個人所得税の申告期限は？](https://tranvienhy.com/ja/hoi-dap/tinh-huong-cong-van-han-khai-thue-chuyen-nhuong-nha-dat.html): 公文7955/CT-PC：2026年7月1日前に締結した契約で変動登録がその日以後の場合、個人所得税の申告期限は政令252/2026第10条第8項に従い、変動登録の期限に連動します。
- [2026年からの個人事業世帯の会計帳簿：どの帳簿を使い、どのくらい保存しますか？](https://tranvienhy.com/ja/hoi-dap/so-sach-ke-toan-ho-kinh-doanh.html): 2026年1月1日からの通達152/2025：非課税の世帯は帳簿S1a-HKDに記帳し、売上に対する%で納税する世帯はS2a-HKD、所得ベースで個人所得税を計算する世帯はS2b–S2eを使います。少なくとも5年間保存します。
- [2026年の家族控除額：本人1,550万ドン、扶養家族620万ドン](https://tranvienhy.com/ja/hoi-dap/giam-tru-gia-canh-2026.html): 2026年の課税期間から、家族控除は本人が月1,550万ドン、扶養家族1人につき月620万ドンです（個人所得税法109/2025第10条）。
- [2026年の税務申告書の提出遅延の罰金：遅延日数別の罰金表](https://tranvienhy.com/ja/hoi-dap/phat-cham-nop-to-khai-thue.html): 税務申告書の提出が遅れると、警告から2,500万ドンまでの罰金が科されます（組織の額。個人・個人事業世帯はその半額）。政令310/2025により改正された政令125/2020第13条によります。
- [2026年も事業登録税（lệ phí môn bài）を納める必要がありますか？企業と個人事業世帯](https://tranvienhy.com/ja/hoi-dap/le-phi-mon-bai-bai-bo.html): 必要ありません。2026年1月1日から、企業と個人事業世帯のどちらについても事業登録税の徴収が終了しました（国会決議198/2025第10条第7項）。前年までの未納の事業登録税は引き続き納付が必要です。
- [2026年・2027年の個人所得税・法人税30%減額：対象者と申告方法](https://tranvienhy.com/ja/hoi-dap/giam-30-phan-tram-thue-tncn-tndn-2026-2027.html): 2026年・2027年の売上が100億ドン以下の個人事業者と企業は、納付すべき個人所得税・法人税が30%減額されます（国会決議43/2026、政令398/2026）。
- [ベトナムで税金をいくら滞納すると出国が一時停止されるか、2026年の解除方法](https://tranvienhy.com/ja/hoi-dap/tam-hoan-xuat-canh-no-thue.html): 個人事業世帯の世帯主は5,000万ドン以上、企業の代表者は5億ドン以上の税金を滞納し、期限超過120日以上で強制徴収を受けている場合、出国が一時停止されます（政令252第28条）。
- [ベトナムの2026年のインボイス違反の処罰：発行時点の誤り、未発行、紛失](https://tranvienhy.com/ja/hoi-dap/xu-phat-vi-pham-hoa-don.html): 2026年1月16日から、発行時点の誤り、インボイスの未発行は違反したインボイスの枚数に応じて処罰され、最高7,000万ドンまたは8,000万ドンです（政令310/2025により改正された政令125/2020第24条）。
- [ベトナムの2026年の税金の延滞金は1日何%か、計算方法](https://tranvienhy.com/ja/hoi-dap/tien-cham-nop-thue.html): 税金の延滞金は納付が遅れた税額に対して1日0.03%で、納付期限の翌日から納付日の前日まで計算します（税務管理法2025第16条、政令252/2026第26条）。
- [ベトナムの会社の解散・事業終了時の税金の確定申告：提出期限は45日](https://tranvienhy.com/ja/hoi-dap/quyet-toan-thue-khi-giai-the.html): 解散時の法人税・個人所得税の確定申告書は、解散決定日から45日目までに提出します。最後の月・四半期の付加価値税申告書も引き続き提出が必要です。
- [ベトナムの会社は破産か解散か？再生・破産法2025による比較](https://tranvienhy.com/ja/hoi-dap/pha-san-hay-giai-the.html): 債務をすべて返済できれば事業登録室で解散します。期限から6か月を過ぎても返済できなければ支払不能となり、裁判所に破産手続の開始を申し立てなければなりません。
- [ベトナムの会社解散時の税コードの効力終了：書類と期限（2026年）](https://tranvienhy.com/ja/hoi-dap/cham-dut-hieu-luc-ma-so-thue.html): 企業は解散書類の提出前に税務上の義務を終えなければなりません。税務機関は連携システムで解散決定を受け取り、義務が完了すると税コードを閉じます。
- [ベトナムの強制解散：企業登録証明書を回収されたらどうすればよいですか？](https://tranvienhy.com/ja/hoi-dap/giai-the-bat-buoc.html): 企業登録証明書を回収された場合（税の強制徴収による場合を除く）、企業は10日以内に会議を開いて解散を決定し、債務をすべて返済してから解散書類を提出しなければなりません。
- [ベトナムの新しい個人所得税5段階累進税率表（2026年課税年度から適用）](https://tranvienhy.com/ja/hoi-dap/thue-tncn-2026-bieu-thue-moi.html): 2026年課税年度から、給与所得には5%、10%、20%、30%、35%の5段階累進税率表が適用されます（個人所得税法109/2025/QH15 第9条）。
- [ベトナム付加価値税法2024と2025年改正、2026年に知っておくべき変更点](https://tranvienhy.com/ja/hoi-dap/thue-gtgt-2025-2026-thay-doi.html): 付加価値税法48/2024は2025年7月1日から適用。2026年1月1日から売上10億ドン以下の個人事業世帯は非課税、仕入税額控除には500万ドン以上の非現金決済が必要です。
- [ベトナム企業の事業の一時停止と解散の比較：手続き、税金、リスク](https://tranvienhy.com/ja/hoi-dap/tam-ngung-hay-giai-the.html): 事業の一時停止は法人を維持し、3営業日前までに通知、連続最大24か月まで。解散は企業を消滅させ、すべての債務を弁済し、45日以内に税金の確定申告が必要です。
- [ベトナム法人税法2025、中小企業の税率15%・17%](https://tranvienhy.com/ja/hoi-dap/thue-tndn-2025-diem-moi.html): 2025年の課税期間から、前年売上30億ドン以下の企業は税率15%、30億ドン超500億ドン以下は17%、それ以外は20%です（法人税法67/2025/QH15 第10条）。
- [付加価値税法の適用範囲外のサービスは、インボイスにどの税率を記載しますか？](https://tranvienhy.com/ja/hoi-dap/tinh-huong-cong-van-hoa-don-dich-vu-ngoai-pham-vi-gtgt.html): 公文7813/CT-QLNT：付加価値税法の適用範囲外のサービスは、インボイスに税率「KTPVDC」を記載し、申告書01/GTGTの項目[34a]で申告します。
- [政令245/2026による2026年の納税期限延長：対象者と新しい納付期限](https://tranvienhy.com/ja/hoi-dap/gia-han-nop-thue-2026.html): 政令245/2026は、43の業種グループ、小規模企業・零細企業を対象に、付加価値税、法人税、個人事業世帯の個人所得税、2026年の土地賃料の納付期限を延長します。申請期限は2026年11月2日です。
- [消費者へのサービス販売、夜間の販売：インボイスはいつ発行しますか？](https://tranvienhy.com/ja/hoi-dap/tinh-huong-cong-van-thoi-diem-lap-hoa-don-ban-le.html): 公文6325/CT-QLNT：消費者向けの一部のサービスはインボイスの代わりに取引データを送信します。ソフトウェアがなく夜間に販売した場合は、遅くとも翌営業日に発行します。
- [税務管理法2025はいつ施行されますか？知っておくべき新しい点](https://tranvienhy.com/ja/hoi-dap/luat-quan-ly-thue-2025-diem-moi.html): 税務管理法108/2025/QH15は2026年7月1日から施行されます。ただし、個人事業世帯の自己申告と電子インボイスに関する規定は2026年1月1日から適用されます（第52条）。
- [税金の滞納があってもベトナムの会社を解散できますか？誰が払い、出国は止められますか？](https://tranvienhy.com/ja/hoi-dap/no-thue-khi-giai-the.html): 税金を完納するまで解散登録はできません。滞納税は従業員の賃金・保険の次に弁済され、代表者は出国の一時停止を受けることがあります。
- [自ら生産しEC取引所で販売する個人事業世帯は、どの業種で税金を源泉徴収されますか？](https://tranvienhy.com/ja/hoi-dap/tinh-huong-cong-van-ho-san-xuat-ban-qua-san.html): 公文7129/CT-QLNT：自ら生産し取引所で販売する世帯は取引所に正しい業種を届け出る必要があり、様式01/CNKD-NCCNN-TMĐTにはすでに生産、商品を伴うサービスの業種があります。
- [財務省通達58/2026による零細企業の会計：帳簿、報告、施行日](https://tranvienhy.com/ja/hoi-dap/ke-toan-doanh-nghiep-sieu-nho.html): 通達58/2026は2026年7月1日から適用され、通達132/2018に代わります。帳簿は納税方法によって決まり、財務諸表を90日以内に提出しなければならないのは所得ベースで法人税を納める零細企業だけです。
- [電子商取引プラットフォームで販売する個人事業世帯：プラットフォームによる源泉徴収と10億ドン基準の計算](https://tranvienhy.com/ja/hoi-dap/ho-kinh-doanh-ban-hang-tren-san-tmdt.html): 注文機能と決済機能を持つプラットフォームは、付加価値税・個人所得税を源泉徴収し代理納付します。プラットフォームでの売上も10億ドン基準に合算され、年間10億ドン以下なら還付を受けられます。
- [1972年に亡くなった母の土地、子らが2010年に分割を求めて提訴しても時効は残っていますか？](https://tranvienhy.com/ja/hoi-dap/tinh-huong-an-le-26-2018-thoi-hieu-chia-thua-ke.html): 判例26/2018/ALの実際の事例：1990年8月30日より前に亡くなった人の住宅・土地の分割の時効は1990年8月30日から数え、民法典2015の30年を適用します。
- [2026年、国に土地を収用された場合の補償はどうなりますか？](https://tranvienhy.com/ja/hoi-dap/dat-bi-thu-hoi-boi-thuong.html): 2026年1月1日から、土地の補償額は地価表に調整係数を掛けて計算します。事前通知は農地で60日前、非農業用地で120日前です。
- [2026年、土地使用権証明書（sổ đỏ）の名義変更ではどんな税金・手数料をいくら納めますか？](https://tranvienhy.com/ja/hoi-dap/thue-phi-sang-ten-so-do.html): 売主は譲渡価格の2%の個人所得税、買主は0.5%の登録料を納め、さらに公証手数料と書類審査手数料がかかります。免除される場合もあります。
- [2026年からの失業給付の受給条件と給付額](https://tranvienhy.com/ja/hoi-dap/tro-cap-that-nghiep.html): 2026年1月1日から、失業給付は直近6か月の平均賃金の60%、上限は地域最低賃金の5倍、受給期間は3から12か月です。
- [2026年から個人事業世帯はどのように納税しますか？](https://tranvienhy.com/ja/hoi-dap/ho-kinh-doanh-nop-thue-2026.html): 2026年から定額税と事業者登録税は廃止。年間売上10億ドン以下は売上の通知のみ、10億ドンを超える場合は自ら申告・納税します。
- [2026年に農地を宅地へ転用する場合、土地使用料はいくら納めますか？](https://tranvienhy.com/ja/hoi-dap/chuyen-dat-nong-nghiep-sang-dat-o.html): 通常は地価表の宅地価格と農地価格の差額の100%を納めます。住宅と同じ区画内の庭・池の土地は30%または50%だけです（国会決議254/2025/QH15）。
- [2026年のバイク・自動車の飲酒運転の罰金額はいくらですか？](https://tranvienhy.com/ja/hoi-dap/muc-phat-nong-do-con.html): 飲酒してバイクを運転すると200万～1,000万ドン、自動車は600万～4,000万ドンの罰金に加え、4点か10点の減点、または22～24か月の免許剥奪です（政令168/2024）。
- [「事後罰金（phạt nguội）」はどこで照会し、オンラインでどう納付しますか？](https://tranvienhy.com/ja/hoi-dap/tra-cuu-phat-nguoi-nop-phat.html): 事後罰金はcsgt.vnまたは公安省の交通アプリで照会します。処分決定を受け取った日から10日以内に納付し、オンラインでも納付できます。
- [バイクの衝突事故、どちらが賠償し、保険はいくら支払いますか？](https://tranvienhy.com/ja/hoi-dap/tinh-huong-va-cham-xe-may-ai-boi-thuong.html): 仮定の事例：バイク2台が衝突。過失のある側が過失割合に応じて賠償し（民法典Đ.584, 585, 601）、強制保険は1人1億5,000万ドン、財産5,000万ドンまで支払います。
- [会社が賃金を払わない、遅れて払う場合、労働者はどうすればよいですか？](https://tranvienhy.com/ja/hoi-dap/khong-tra-luong-dung-han.html): 賃金は全額を期日どおりに払う義務があり、不可抗力でも遅延は30日まで、15日以上なら利息が必要です。予告なしの退職と提訴ができます。
- [個人事業世帯が人を雇うと契約締結や社会保険加入が必要ですか？](https://tranvienhy.com/ja/hoi-dap/ho-kinh-doanh-thue-lao-dong.html): 人を雇う個人事業世帯は使用者です。労働契約の締結、地域最低賃金の支払い、1か月以上働く人の社会保険等への加入が必要です。
- [個人事業世帯の登録が必要なのは誰で、どこに申請しますか？](https://tranvienhy.com/ja/hoi-dap/dang-ky-ho-kinh-doanh.html): 個人事業世帯として事業を行うには社級の事業登録機関への登録が必要です。主な書類は登録申請書で、3営業日以内に結果が出ます。
- [個人事業世帯はいつ企業に移行すべき、または移行しなければなりませんか？](https://tranvienhy.com/ja/hoi-dap/chuyen-ho-kinh-doanh-thanh-doanh-nghiep.html): 個人事業世帯に企業への移行を義務づける売上や従業員数の基準はありません。売上が大きい、取引先が企業、リスクを分けたい場合に検討します。
- [土地の分筆に必要な最小面積はどれくらいで、どこで調べられますか？](https://tranvienhy.com/ja/hoi-dap/tach-thua-dien-tich-toi-thieu.html): 分筆の最小面積は省人民委員会が地目ごとに定めます（土地法2024 Đ.220）。省の決定の調べ方と分筆の条件を説明します。
- [土地紛争では、提訴の前に社（xã）での調停が必須ですか？](https://tranvienhy.com/ja/hoi-dap/tranh-chap-dat-dai-hoa-giai-xa.html): 誰が土地使用権を持つかの紛争は、まず社級人民委員会で調停しなければなりません（土地法2024第235条）。契約や土地の相続をめぐる紛争では必須ではありません。
- [外国人や在外ベトナム人はベトナムで家や土地を買えますか？](https://tranvienhy.com/ja/hoi-dap/nguoi-nuoc-ngoai-viet-kieu-mua-nha.html): ベトナム国籍を持つ在外ベトナム人は国内の人と同じ権利があります。ベトナム系の人は宅地付き住宅を買えます。外国人はプロジェクト内の住宅のみ、最長50年です。
- [夫が共有の土地を売り、妻が契約に署名していない場合、取り戻せますか？](https://tranvienhy.com/ja/hoi-dap/an-le-04-vo-chong-ban-dat-mot-nguoi-ky.html): 判例04/2016/ALによれば、妻が売却を知り、代金を共に使い、買主の公然の居住に異議を述べなかった場合は同意したとみなされ、土地の取り戻しは困難です。
- [夫に殴られる、罵られる、お金を管理される場合はどうすればよいですか？](https://tranvienhy.com/ja/hoi-dap/bi-bao-luc-gia-dinh.html): すぐに公安か社の人民委員会に通報を。社の主席は加害者の接触を1回3日まで、裁判所は最長4か月まで禁止できます（家庭内暴力防止法2022）。
- [夫または妻が海外にいる、または音信不通で行方がわからない場合、どう離婚しますか？](https://tranvienhy.com/ja/hoi-dap/ly-hon-khi-vo-chong-o-nuoc-ngoai.html): ベトナムの地域裁判所で離婚できます。相手が海外にいると時間がかかります。2年以上行方不明なら、失踪宣告を申し立てて離婚できます。
- [夫または妻が離婚申立書に署名しない場合でも離婚できますか？](https://tranvienhy.com/ja/hoi-dap/chong-khong-ky-don-ly-hon.html): できます。地域裁判所に一方的離婚を申し立てます。婚姻が深刻に破綻していれば、相手が署名せず出廷しなくても裁判所は審理します（婚姻家族法 Đ.56）。
- [婚前の財産合意とは何ですか？効力を持たせるにはどうすればよいですか？](https://tranvienhy.com/ja/hoi-dap/thoa-thuan-tai-san-truoc-hon-nhan.html): 二人はどの財産を共有、どの財産を個人のものにするか自由に合意できます。婚姻登録の前に、公証または認証を受けた書面で作成する必要があります（Đ.47）。
- [婚姻登録の前に妻の名義で買った土地は、離婚時に分割しなければなりませんか？](https://tranvienhy.com/ja/hoi-dap/tinh-huong-dat-mua-truoc-dang-ky-ket-hon.html): 判例82/2025/AL：婚姻登録の申告書を提出し、結婚式を挙げ、売主が夫婦二人に売ったと認めた場合、一方の名義で買った土地も共有財産です。
- [子が生後4か月のときに母が家を出た場合、離婚で36か月未満の子は誰が養育しますか？](https://tranvienhy.com/ja/hoi-dap/tinh-huong-me-bo-con-duoi-36-thang.html): 判例54/2022/AL：母が子をごく幼いうちに勝手に置いて出て行き、父が子をよく養育し子がその環境に慣れている場合、裁判所は36か月未満の子を引き続き父に任せます。
- [家や土地が夫または妻の一人の名義だけの場合、離婚時に分割できますか？](https://tranvienhy.com/ja/hoi-dap/nha-dat-dung-ten-mot-nguoi-khi-ly-hon.html): 分割できる場合があります。結婚後に取得した土地は、証明書が一人の名義でも共有財産です。ただし名義人が個人財産だと証明した場合を除きます（婚姻家族法 Đ.33, 34）。
- [手書きの契約で買った土地は土地使用権証明書を取得できますか？](https://tranvienhy.com/ja/hoi-dap/mua-dat-giay-tay-lam-so-do.html): 2014年7月1日より前（証明書のない土地）、または2024年8月1日より前（書類・証明書のある土地）の手書き契約なら、通常は取得できます。それ以降は名義変更できません。
- [手書きの遺言は有効ですか？いつ公証が必要ですか？](https://tranvienhy.com/ja/hoi-dap/di-chuc-hop-phap.html): 自筆・自署の遺言は、作成者の判断能力が明晰で、自発的に作成され、法律が求める内容を備えていれば、公証がなくても有効です（民法典2015 Đ.630, 633）。
- [書類のない土地でも、初めて土地使用権証明書を取得できますか？](https://tranvienhy.com/ja/hoi-dap/cap-so-do-dat-khong-giay-to.html): 取得できます。2014年7月1日より前から安定して使用し、紛争や違反がなく、社の確認を受けていることが条件です（土地法2024 Đ.138）。
- [相続分割の時効はどれくらいですか？遺産の受け取りを拒否するにはどうすればよいですか？](https://tranvienhy.com/ja/hoi-dap/thoi-hieu-chia-thua-ke-tu-choi-nhan-di-san.html): 遺産分割の請求は、亡くなった日から家と土地は30年、動産は10年以内です（Đ.623）。受け取りを拒否するには、分割前に書面を作成する必要があります（Đ.620）。
- [自分から退職するには何日前に予告が必要ですか？](https://tranvienhy.com/ja/hoi-dap/nghi-viec-bao-truoc.html): 退職の予告は契約の種類により45日、30日または3営業日前です。賃金未払いなど一部の場合は予告なしで直ちに辞められます。
- [親が家を建てるための土地をくれたが贈与書面がない場合、離婚時に分割できますか？](https://tranvienhy.com/ja/hoi-dap/an-le-03-dat-cha-me-cho-con.html): 判例03/2016/ALによれば、親が子夫婦の堅固な家の建築に反対せず、子が申告して証明書を受けた場合は贈与済みとみなされ、土地は夫婦の共有財産です。
- [試用期間は最長どのくらいで、試用期間中の賃金は最低いくらですか？](https://tranvienhy.com/ja/hoi-dap/hop-dong-thu-viec.html): 試用期間は仕事に応じて最長180日、60日、30日または6営業日で、1つの仕事に1回のみ。賃金はその仕事の85%以上です。
- [退職手当と失職手当はどう違いますか？](https://tranvienhy.com/ja/hoi-dap/tro-cap-thoi-viec-mat-viec.html): 退職手当は勤続1年につき賃金半月分、失職手当は組織再編や経済的理由による人員削減時に1年につき1か月分（最低2か月分）です。
- [連れ子や養子は相続できますか？](https://tranvienhy.com/ja/hoi-dap/con-rieng-con-nuoi-co-duoc-thua-ke.html): 適法な養子は実子と同じく第1順位の相続人です。連れ子は実の父母から相続し、親子同様に世話をし合った継父・継母からも相続できます（Đ.651, 654）。
- [運転免許の減点はどう行われ、どれくらいで12点に戻りますか？](https://tranvienhy.com/ja/hoi-dap/tru-diem-giay-phep-lai-xe.html): 運転免許は12点です。直近の減点から12か月減点されなければ自動で回復し、全点を失った場合は6か月待って法令の試験を受け直します（第58条）。
- [運転免許証や車両登録証を持っていないと罰金になりますか？VNeIDで提示できますか？](https://tranvienhy.com/ja/hoi-dap/khong-mang-giay-to-xe-dung-vneid.html): VNeIDに統合済みの書類は紙の代わりに提示できます（道路交通秩序安全法 Đ.56）。書類を忘れても指定期限内に持参すれば、個人の運転者は罰金を受けません。
- [違法に解雇された場合、何が補償されますか？](https://tranvienhy.com/ja/hoi-dap/bi-sa-thai-trai-luat.html): 違法に解雇された場合、職場復帰、休業日の賃金と保険料の支払い、さらに最低2か月分の賃金を受け取れます（Đ.41 BLLĐ 2019）。
- [遺言がない場合、相続はどう分けますか？相続順位には誰が含まれますか？](https://tranvienhy.com/ja/hoi-dap/chia-thua-ke-theo-phap-luat.html): 遺言がない場合、遺産は相続順位に従って分けます。第1順位は配偶者、父母、子で、同順位の人は等分を受けます（民法典2015 Đ.651）。
- [遺言で妻や子に何も残されなかった場合、分割を受けられますか？](https://tranvienhy.com/ja/hoi-dap/nguoi-thua-ke-khong-phu-thuoc-noi-dung-di-chuc.html): 未成年の子、父母、妻・夫、労働能力のない成年の子は、遺言で除外されても法定相続分の3分の2を受けられます（民法典2015 Đ.644）。
- [離婚したら、誰が子を養育する権利を持ちますか？](https://tranvienhy.com/ja/hoi-dap/quyen-nuoi-con-sau-ly-hon.html): 父母が話し合って決め、合意できなければ裁判所が子の利益に従って決めます。36か月未満の子は通常母に、満7歳以上の子は意見を聞かれます（婚姻家族法 Đ.81）。
- [離婚後の子の養育費はいくらで、いつまで支払いますか？](https://tranvienhy.com/ja/hoi-dap/tien-cap-duong-nuoi-con.html): 法律に定額はありません。父母が収入と子の必要に応じて合意し、合意できなければ裁判所が決めます。通常は子が18歳になるまで支払います（Đ.116）。
- [離婚後も、夫または妻が借りた借金を返さなければなりませんか？](https://tranvienhy.com/ja/hoi-dap/no-chung-khi-ly-hon.html): 共同債務なら返済が必要です（二人で署名した借入れ、家族の生活必需のための借入れ）。家族のためでない個人の借金は借りた人が返します（Đ.37, 45）。
- [離婚時の財産分割はどうなりますか？個人財産も分割されますか？](https://tranvienhy.com/ja/hoi-dap/chia-tai-san-khi-ly-hon.html): 共有財産は二等分が原則ですが、各当事者の貢献、事情、過失を考慮します。個人財産は共有財産に組み入れた場合を除き分割されません（婚姻家族法 Đ.59）。