# Trần Viên Hy について

> Trần Viên Hy はベトナムの法律を原文に基づいて説明し、チャットでAIアシスタント、法学生、弁護士につなぎます。

URL: https://tranvienhy.com/ja/about.html
更新: 2026-11-04

Trần Viên Hy は、ベトナムに暮らす人々、個人事業世帯（hộ kinh doanh）、外国人が、法令の条文どおりに自分の権利と義務を理解し、必要なときに専門家にさらに相談できるよう手助けします。

## このサイトにあるもの

- **状況別Q&A**：まず短い答え、次に詳しい説明。どの点にも根拠となる条文を示しています。
- **手続き**：書類、提出先、手順、期限、手数料。2025年の機構再編後の現在の機関に基づいています。
- **裁判所一覧**：省級裁判所と地域裁判所、住所、管轄する社・坊。
- 5つの言語：ベトナム語（原文）、英語、中国語、韓国語、日本語。

## チャットでの相談：3つのステップ

1. **AIアシスタント**がすぐに回答し、条文と施行日を示します。確信が持てない質問は推測で答えず、次のステップに引き継ぎます。
2. **法学部の学生・大学院生**が、弁護士の指導のもとで回答を見直し、事実関係を追加で確認し、事案を要約します。
3. **弁護士**が、弁護士を必要とする案件（書面の作成、代理、紛争）を引き受けます。弁護士は事前に見積もりを示します。最初の2つのステップはあなたにとって無料です。

## 原則

- 出典の明示：すべての数字、期限、手数料に文書名と条項を記載します。
- 更新：各ページに更新日を記載し、法律が変われば、ページを修正します。
- 役割の明確化：Trần Viên Hy は国家機関ではなく、弁護士業務を行う組織でもありません。有料の相談は、弁護士または弁護士業務を行う組織が行います。

## お問い合わせ

[お問い合わせページ](/ja/contact.html)をご覧ください。

参考情報です。更新日時点で有効な法令に基づきます。個別案件への助言ではありません。
